J’avoue, je suis obligé de faire mon mea-culpa. Souvenez-vous, je vous disais lors de ma dernière chronique que j’avais peu d’espoir concernant l’épisode de conclusion de cette première saison tellement l’histoire partait dans une direction qui ne me plaisait pas du tout. Au final, je trouve que ça s’est véritablement rattrapé sur la ligne d’arrivée.
Alors certes, tout n’était pas parfait, mais ça surpasse tellement l’épisode précédent qu’au moment où j'ai vu le générique de fin, j’étais vraiment très content de la tournure qu’avaient prise les choses.